5 The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
5 Ang Panginoon ay nasa iyong kanang kamay, dudurugin niya ang mga hari sa araw ng kanyang poot.
5 Ang Ginoo diha sa imong tuo nga kamot mobunal latas sa mga hari sa adlaw sa iyang kapungot.
6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
6 Siya'y maglalapat ng hatol sa mga bansa, kanyang pupunuin sila ng mga bangkay; wawasakin niya ang mga pinuno sa kalaparan ng lupa.
6 Siya mohukom diha sa mga pagano, siya mopuno sa mga dapit pinaagi sa patay nga mga lawas; siya mosamad sa mga ulo ibabaw sa daghang mga dapit.
7 He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.
7 Siya'y iinom sa batis sa tabi ng daan; kaya't ang kanyang ulo ay kanyang itataas.
7 Siya moinom gikan sa sapa diha sa dalan: busa siya moisa sa ulo.
PREVIOUS
NEXT
https://wonderingwanderean.blogspot.com/2019/06/psalm-110-5-of-8-notes.html
ReplyDelete