And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
Kaya't napabantog siya sa buong Siria, at kanilang dinala sa kanya ang lahat ng mga may karamdaman, ang mga pinahihirapan ng sari-saring sakit at kirot, ang mga inaalihan ng mga demonyo, at ang mga may epilepsiya, at ang mga lumpo. Sila ay kanyang pinagaling.
Ug ang iyang kabantug miabot sa tanang bahin sa tibuok Syria: ug sila midala ngadto kaniya sa tanang masakiton nga mga tawo nga gitakboyan sa nagkalainlain nga mga balatian ug mga pag-antos, ug kadtong gisudlan og mga yawa, ug kadtong mga buang, ug kadtong adunay paralisis; ug siya miayo kanila.
Kaya't napabantog siya sa buong Siria, at kanilang dinala sa kanya ang lahat ng mga may karamdaman, ang mga pinahihirapan ng sari-saring sakit at kirot, ang mga inaalihan ng mga demonyo, at ang mga may epilepsiya, at ang mga lumpo. Sila ay kanyang pinagaling.
Ug ang iyang kabantug miabot sa tanang bahin sa tibuok Syria: ug sila midala ngadto kaniya sa tanang masakiton nga mga tawo nga gitakboyan sa nagkalainlain nga mga balatian ug mga pag-antos, ug kadtong gisudlan og mga yawa, ug kadtong mga buang, ug kadtong adunay paralisis; ug siya miayo kanila.
No comments:
Post a Comment